Go To Section

Выпуск за январь 2017 г.

ПРЕЦИЗИОННЫЕ ТРУБЫ POPPE + POTTHOFF
100% Безопасные. Точные. Надежные.

Д-р инж. Бенгт-Хеннинг Маас был назначен руководителем подразделения «Трубы и трубные компоненты».

С новыми силами в новый год

Poppe + Potthoff увеличивает ассортимент продукции и создает новую структуру для обеспечения дальнейшего роста. Группа предприятий вступила в новый год со штатом, насчитывающим после приобретения компании Plaschka (детали к высокоточному оборудованию) около 1 500 сотрудников. Дальнейшее развитие ожидает теперь подразделения «Трубы и трубные компоненты», «Высокоточные детали» и «Приводные технологии».

Руководителем подразделения «Трубы и трубные компоненты» был назначен д-р инж. Бенгт-Хеннинг Маас. Таким образом, директор Poppe + Potthoff Präzisionsstahlrohre GmbH принимает на себя стратегическое управление заводом по выпуску подсистем «Коммон Рейл» в Айке (Венгрия) и компанией P+P Maschinenbau - специалистом по испытаниям под высоким давлением и автоматике из г. Нордхаузен.

«Я очень рад расширению области своих задач и уверен, что новая структура принесет дополнительную пользу как заказчикам, так и нашим сотрудникам», - отметил д-р инж. Бенгт-Хеннинг Маас. «Для дальнейшей оптимизации своей продукции мы сможем воспользоваться синергией в сфере разработок индивидуальных решений, интеллигентного производства и контроля качества».

Д-р Кристиан Поттхофф-Зевинг, директор по финансам и президент группы предприятий, и генеральный директор Рюдигер Фаустманн намерены, опираясь на три сильных подразделения, продолжать развитие группы предприятий. Одновременно новое поколение топ-менеджеров получает дополнительную возможность для расширения сотрудничества с заказчиками, партнерами и сотрудниками по всему миру и обеспечения группе предприятий успешного будущего.

Высокоточная труба с зубчатым профилем или установочной втулкой: минимальные радиусы внутренних углов обеспечивают надежный обхват.

Острозубые профили

Новинкой ассортимента продукции Poppe + Potthoff Präzisionsstahlrohre GmbH стали так называемые зубчатые профили или профили с установочными втулками. Речь идет о трубах, внешние профили которых имеют различную высоту, ширину и форму, соответствующую требованиям заказчиков. В зубчатом профиле запорный штифт вставляется во внешнее гнездо, установочная втулка навинчивается крючковым ключом.

Наряду с большим разнообразием толщины стенок, при волочении трубы возникает дополнительная сложность: внутренние углы пазов должны иметь минимальный радиус, чтобы инструмент не срывался и не выскакивал запорный штифт. Poppe + Potthoff Präzisionsstahlrohre GmbH выполняет эти требования и расширяет возможности применения данных профилей.

Новый ассортимент включает в себя трубы с наружным диаметром (НД) от 20,00 мм до 65,00 мм, выполненные из материалов E235 и E355. Будем рады проверить для Вас на пригодность другие материалы, размеры и специальные профили и передать Вам индивидуальное предложение. Мы любим сложные задачи!

Poppe + Potthoff Präzisionsstahlrohre GmbH будет компетентно представлен на выставке Z компанией IuIF GmbH, павильон 4, стенд D16.

Выставка Z в Лейпциге

На выставке Z (07-10 марта 2017 г. в Лейпциге) компания Poppe + Potthoff Präzisionsstahlrohre GmbH вновь будет представлена на общем стенде IuIF GmbH в павильоне 4, стенд D16. Здесь заказчики и заинтересованные посетители смогут познакомиться с продуктами новых размеров с наружным диаметром до 100 мм и ассортиментом в волочено-сварном исполнении (DIN EN 10305-2).

«Благодаря нашему участию в одной из ведущих выставок для европейских субпоставщиков, мы хотим продолжить и расширить диалог со своими заказчиками и другими заинтересованными лицами», - отметил Торстен Эллерзик, руководитель отдела продаж компании P+P Präzisionsstahlrohre. «Тесное сотрудничество с заказчиками помогает нам самостоятельно формулировать будущие требования и целенаправленно разрабатывать новые решения».

Результатами данного диалога стали, в частности, изменения и дополнения производственной программы предприятия по выпуску труб, которые будут представлены на Z. Существующее предложение бесшовных труб по DIN EN 10305-1 было расширено продуктами с максимальным внешним диаметром до 100 мм. Волочено-сварные трубы стали новинкой ассортимента.

«Мы получаем от заказчиков однозначный положительный отклик и укрепляем свои позиции в качестве поставщика с широким ассортиментом», - пояснил Торстен Эллерзик. Нашей целевой группой являются субпоставщики, действующие на средних и нижних этапах производства, т.е. близкие к «трубному полуфабрикату». Наша компетентность в области изготовления малых, средних и крупных серий охватывает широкий спектр продуктов, которые очень заинтересуют посетителей Z».

Координатно-измерительная машина на основе видеотехнологий позволяет с максимальной точностью проверять соблюдение размеров и форм волоченных круглых и профильных труб.

Еще меньшие допуски

Компания Poppe + Potthoff уже давно известна на рынке как специалист по высокоточным трубам, особенно строго выдерживающим все размеры. Предприятие по производству труб уже несколько лет надежно и стабильно выполняет требования класса допусков ISO h9 (H9) за счет самого процесса волочения. Теперь для части продукции допуски станут еще меньше, что позволит ей успешно выполнять и более строгие требования.

У труб с наружным диаметром (НД) от 5,00 мм до 60,00 допуск по размерам теперь может быть ограничен классом h8. Для внутреннего диаметра (ВД) от 6,00 мм до 45,00 мм допуски класса Н8 также вполне достижимы. Как и раньше, по НД или ВД может быть задан минимальный класс допуска. Противоположная сторона может иметь допуск на один класс ниже (h8/H9 или h9/H8).

«Целенаправленный мониторинг позволил нам оптимизировать свои инструменты и процессы волочения», - отметил д-р инж. Бенгт-Хеннинг Маас, директор компании P+P Präzisionsstahlrohre GmbH. «Достижение еще более узких допусков представляет собой сложную задачу, но по сравнению с другими методами имеет экономические преимущества. А у наших заказчиков отпадает необходимость доработки продуктов».

Будем рады проверить выполнимость Ваших требований.